Jane sucht Arbeit (Kurzgeschichte, 1924)
Jobsuchende junge Dame unterwegs im osteuropäischen Adelsmilieu!?
Eine weitere der leichten „Abenteuergeschichten“ des Jahres 1924, in der ein junger Mensch in ein kreatives Verbrechen gerät. Jane bekommt viel Geld dafür, eine Großherzogin zu verkörpern – aber was steckt wirklich dahinter?
„Jane in Search of a Job“ (August 1924 – The Grand Magazine). In Buchform im Sammelband „The Listerdale Mystery“ (1934). Erste deutschsprachige Veröffentlichung 1984 im Sammelband „Mördergarn“ unter dem Titel „Jane sucht Arbeit“, seit 2022 ist die Kurzgeschichtensammlung unter dem Titel „Etwas ist faul“ im Atlantik-Verlag erhältlich.
Zitate: „It must be crime …“, S.143
„If a young lady …“, S.139.
(nach der 2010 erschienenen Faksimile-Ausgabe der britischen Erstausgabe)
Wikipedia zum Wert des Britischen Pfund in den 20er Jahren:
Die von mir angestellte Umrechnung ist nur eine ungefähre Schätzung.
Musik: „Comedy“ von Christian Petermann (lizensiert über cayzland.de)