Die Büchse der Pandora (Kurzgeschichtensammlung, 1929)
Die gesammelten Kriminalfälle mit Agathas sympathischstem Detektivduo
1929 veröffentlicht Agatha Christie 14 Kurzgeschichten mit Tommy und Tuppence Beresford in einem Band. Die Geschichten sind nicht nur humorvoll und elegant geschrieben, sondern parodieren auch jeweils einen literarischen Detektiv. Viele von ihnen sind heute vergessen – aber die anderen zeigen, wie selbstbewusst und gekonnt Agatha ihre Kolleg:innen parodieren kann.
„Partners in Crime“ (1929). Deutsche (unvollständige) Veröffentlichung unter dem Titel „Die Büchse der Pandora“, Scherz Verlag 1965 (Übersetzung Lotte Schwarz). Vollständig 2022 im Atlantik Verlag unter demselben Titel: leichte Überarbeitung der bereits übersetzten und Neuübersetzung der anderen Geschichten durch Heike Steffen.
Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Partners_in_Crime_(short_story_collection)
(wie so oft bei Wikipedia massive Spoiler, auch des Endes. Insofern also am besten erst hinterher lesen, wenn überhaupt)
Die einzelnen Geschichten sind bereits besprochen worden in den Folgen 29-39.
Musik: „Comedy“ von Christian Petermann (lizensiert über cayzland.de)