Der Mann im braunen Anzug (Roman, 1924)
Agatha Christies abenteuerlicher literarischer Ausflug nach Afrika
Der Titel verrät nichts davon: Der vierte Roman Agathas ist eine wilde Mischung aus Kriminalroman, Thriller, Abenteuerroman, Liebesroman und einer Prise Entwicklungsroman, alles humorvoll und geistreich verrührt. Ein Lesegenuss, wenn auch mit teils veralteten Ansichten über Frauen und Männer und einer leider zeitgenössischen Vernachlässigung der Tatsache, dass im südlichen Afrika nicht nur weiße Menschen lebten.
„The Man in the Brown Suit“ (erschienen am 22. August 1924 im Verlag „The Bodley Head“), aktuelle Auflagen im Verlag HarperCollins, dort auch als Hörbuch mit Emilia Fox.
Deutsch 1963 im Scherz Verlag unter dem Titel „Der Mann im braunen Anzug“. Aktuell als gekürztes Hörbuch im HörVerlag und als Kindle-Ebook erhältlich.
Ich zitiere aus der Faksimile-Ausgabe (HarperCollins 2007), die Zitate finden sich in folgenden Kapiteln (nur die längeren Zitate; Seitenzahlen der Faksimile-Ausgabe, damit auch der Erstausgabe):
- Annes Situation vor dem Tod ihres Vaters (Kapitel 1, S.11-12)
- Heiratsantrag des Dorfarztes (Kapitel 2, S.18-19)
- Jagd auf den Mann im braunen Anzug (Kapitel 4, S.34)
- Sir Eustace beschreibt sich selbst (Kapitel 8, S.56)
- Sir Eustace beschreibt seinen Sekretär (Kapitel 8, S.56-57)
- The Perils of Pamela (Kapitel 1, S.14)
- Die Sehnsucht nach dem starken Mann (Kapitel 24, S.199)
“Agatha Christie: An Autobiography“, erschienen im Collins-Verlag 1977, ich benutze die Neuauflage von 2010. Ihre Seereise nach Südafrika und ihren Aufenthalt dort und in Rhodesia beschreibt sie auf den Seiten 289-293.
„Agatha Christie“ von Janet Morgan erschien 1984 im Collins Verlag – heute HarperCollins. 2017 erschien eine leicht überarbeitete Neuausgabe mit einem neuen Vorwort. Agathas Reise (mit einigen Einzelheiten, die sie in ihrer Autobiographie auslässt) wird beschrieben auf den Seiten 88-94.
Wikipedia-Artikel:
The Man in the Brown Suit
Der Mann im braunen Anzug
Anna the Adventuress
Kaffir (racial term)
Southern Rhodesia
Northern Rhodesia
Rand Rebellion
Musik: „Comedy“ von Christian Petermann (lizensiert über cayzland.de)